中新社纽约12月30日电 美国联邦第二巡回上诉法院30日作出决定，美联维持纽约陪审团此前裁定，邦上驳回美国当选总统特朗普要求重审女作家卡罗尔(E. Jean Carroll)诉其性侵和诽谤案的诉法审性请求。

　　上诉法院在一份文件中表示，院驳特朗普没有证明美国纽约南区联邦法院在此前判决中有错，回特法官将部分证据纳入案件审理不属于“滥用自由裁量权”，朗普未影响到特朗普的求重侵和求实质性权利。

　　据美国有线电视新闻网报道，诽谤2023年5月，案请一个陪审团在纽约南区联邦法院裁定，美联特朗普性侵和诽谤女作家卡罗尔的邦上罪名成立，应向卡罗尔支付总额约500万美元的诉法审性赔偿。特朗普对此提起上诉，院驳要求重新审理。回特

　　报道称，朗普特朗普在上诉书中对相关判决提出疑问，认为庭审法官犯下许多错误，包括允许另外两名声称特朗普对她们实施性侵的女性作证。上诉法院则表示，卡罗尔案的审理非常有说服力，不需要重新审理。

　　卡罗尔曾是知名时尚杂志的专栏作家。她在2019年出版的回忆录中公开讲述自己曾在纽约一家百货公司被特朗普性侵，但遭到后者否认。2022年，随着纽约州《成人幸存者法案》生效，卡罗尔对特朗普提起性侵和诽谤诉讼。

　　此后，卡罗尔还在另一起案件中起诉特朗普名誉诽谤。2024年1月，纽约南区联邦法院一个陪审团就此案裁定特朗普恶意诽谤，要求他向卡罗尔支付总计8330万美元的赔偿金。3月，特朗普以抵押债券的方式缴纳了9163万美元保证金并提起上诉。截至目前，相关上诉仍在处理过程中。(完) 更多精彩内容请进入国际频道

• ·泡椒：加盟76人以来我还未做到最好的自己 但这很快就要来了
• ·曝可折叠iPhone将与iPhone 18同步发布！苹果对销量相当乐观
• ·小人物有大梦想！亚布塞莱上半场9中6得到15分3板1助
• ·单日上线93站！车圈儿“基建狂魔”蔚来将建成3000座换电站
• ·The ringer记者：像火箭这种没有得分手的球队，甚至是卡姆托马斯对他们来说都是急需的
• ·[流言板]莫布利全场6投2中，得到7分7篮板1助攻1抢断3封盖
• ·记者：英格拉姆也是掘金关注的球员之一 可将小波特纳入交易中
• ·接近冠军！曼联阿森纳若进四强，带来新的困扰，利物浦无此烦恼
• ·法甲牌面！布雷斯特首次参加欧冠排名第七，联赛仅排第11
• ·国王超市开启吧，明显球员心思不在打球上了
• ·罗马诺：三笘薰在布莱顿是特别的存在，但球队方针是他转会阻碍
• ·腾讯音乐集团终审再再被判侵权！赔偿音著协经济损失共计近22万元
• ·佩雷茨：完成欧冠首秀是梦想成真，球场上听欧冠主题曲很不可思议
• ·谁将成为票王🔥2025旧金山全明星投票通道已正式开启！
• ·美记：鹈鹕比以往任何时候都更愿意在截止日前交易锡安
• ·东航第10架C919交付入列：机身涂装“闪耀中国红”